Would you leave your partner if intercourse was an issue?

Sounds like you are taking care of business despite your issues. I wouldn't end it over your issues. Such a thing as too tight - yes - use KY.